Do you need expert assistance with the topic discussed in the article below? Please contact us.

Converting Invoices to E-Economic Format in Denmark

Scanning invoices into e-conomic is a practical way to store them digitally in the system. Invoices that can be scanned include supplier invoices for larger purchases and invoices for smaller purchases. To scan a supplier invoice, select the Leverandør invoice scan type and fill in the date, supplier name, invoice number, total amount, payment term, and other relevant fields. For smaller purchases, select the Finansbilag scan type, and fill in the date, amount, currency, and account information. Then, select the opposite account and enter any relevant accounting notes.

Key requirements for e-invoices in Denmark (legal and technical overview)

In Denmark, e-invoicing is regulated by both national bookkeeping rules and EU standards. When you convert invoices to e-conomic format, you must ensure that each e-invoice meets specific legal and technical requirements so it can be used as valid accounting documentation and, where relevant, for public sector procurement.

Legal framework for e-invoices in Denmark

Danish e-invoices are governed mainly by the Danish Bookkeeping Act, the Danish VAT Act and EU rules on electronic invoicing. For most businesses, the key legal points are:

Mandatory invoice content for Danish e-invoices

Whether you send or receive invoices in e-conomic, the same core data must be present for the invoice to be valid for Danish VAT and bookkeeping purposes. A compliant e-invoice should include at least:

For domestic B2B transactions, the standard Danish VAT rate is 25%. Certain supplies may be exempt (for example specific financial and health services) or outside the scope of Danish VAT; in such cases, the reason for no VAT must be clearly indicated on the invoice.

Special requirements for public sector e-invoices

If you invoice Danish public authorities, your e-invoices must comply with specific public sector rules:

Technical structure and formats for Danish e-invoices

From a technical perspective, Danish-compliant e-invoices are structured electronic documents, not just image files. When you convert invoices into e-conomic, you should be aware of the following:

Data integrity, security and audit trail

Danish rules require that e-invoices remain complete, accurate and traceable throughout their lifecycle. When converting invoices into e-conomic format, you should ensure that:

Compliance when converting paper and PDF invoices

Many Danish businesses still receive invoices as PDFs or on paper. When these are converted into e-conomic format, the following requirements apply:

By ensuring that your converted invoices in e-conomic meet these Danish legal and technical requirements, you create a compliant, audit-ready e-invoicing process that supports accurate VAT reporting, efficient workflows and secure long-term archiving.

Supported invoice formats in e-conomic (PDF, XML, OIOUBL, Peppol, etc.)

e-conomic supports several invoice formats that are commonly used in Denmark and across the EU. Choosing the right format is important both for smooth bookkeeping and for compliance with Danish e-invoicing and VAT rules. Below you will find an overview of the main formats you can work with when converting invoices to e-conomic format.

PDF invoices

PDF is still the most frequently used format for supplier invoices in Denmark. In e-conomic you can:

PDF files are treated as image documents. To extract data automatically (supplier, invoice number, VAT amount, due date, etc.), you need OCR functionality, either via e-conomic’s Smart Inbox or an integrated scanning/OCR app. The PDF itself is not an e-invoice in the legal sense, but it can be converted into a structured e-conomic entry that meets Danish bookkeeping requirements.

XML-based e-invoices

XML is the technical basis for most structured e-invoice formats. e-conomic can import and interpret XML files from a range of systems, as long as the file structure is compatible with Danish and EU standards. XML invoices are especially relevant when you receive data directly from another accounting or ERP system and want to avoid manual entry.

When importing XML invoices, it is important that key fields are correctly mapped to e-conomic fields, including:

Proper mapping ensures that the XML invoice can be posted correctly to the general ledger and VAT reporting in Denmark.

OIOUBL – Danish public sector e-invoices

OIOUBL is the Danish standard for electronic invoicing to public authorities. If your company invoices state, regional or municipal customers, you are required to send e-invoices in a format that complies with OIOUBL and the Danish implementation of the European e-invoicing standard.

e-conomic supports OIOUBL invoices both for sending and receiving. For incoming supplier invoices, this means you can:

OIOUBL invoices typically include structured information such as EAN/GLN numbers, order references, project numbers and detailed VAT breakdowns. e-conomic can use this information to automate account selection, cost center allocation and approval flows, which is particularly useful if you handle a large volume of public sector invoices.

Peppol e-invoices

Peppol is the European network for secure exchange of electronic documents, including e-invoices. Denmark participates actively in Peppol, and many Danish companies and public entities use Peppol BIS formats for cross-border and domestic e-invoicing.

With the right Peppol integration, e-conomic can receive Peppol invoices and convert them into standard invoice entries. This is especially relevant if you:

Peppol invoices are structured and machine-readable, which improves data quality and reduces the risk of errors in VAT and ledger postings. The original Peppol file can be stored in e-conomic alongside the converted invoice for full audit trail and documentation.

Other supported formats and integrations

In addition to PDF, XML, OIOUBL and Peppol, e-conomic can work with other formats through integrations and import tools, for example:

The key is that the final result in e-conomic is always a structured invoice entry that meets Danish bookkeeping rules, including correct VAT treatment, documentation and traceability.

Choosing the right format for your business

For most Danish companies, a combination of formats is used in practice:

When setting up your invoice conversion process, it is worth standardising as much as possible around structured formats such as OIOUBL and Peppol. This reduces manual work, improves data quality and supports full compliance with Danish VAT and bookkeeping legislation, while ensuring that all converted invoices are stored securely and can be retrieved quickly during audits or internal reviews.

Preparing supplier invoices for conversion to e-conomic format

Before you can convert supplier invoices into e-conomic format, it is crucial to ensure that the documents are complete, readable and compliant with Danish VAT and bookkeeping rules. Good preparation significantly reduces manual corrections later and helps you stay compliant with the Danish Bookkeeping Act and SKAT requirements.

Check that each supplier invoice is legally compliant

Only invoices that meet Danish VAT requirements should be imported into e-conomic. For each supplier invoice, verify that at least the following information is clearly stated:

If any of these elements are missing or unclear, request a corrected invoice from the supplier before importing it into e-conomic.

Standardise formats and file quality

e-conomic supports several formats, but the most common for supplier invoices are PDF and structured e-invoice formats such as OIOUBL and Peppol BIS. To ensure smooth conversion, follow these guidelines:

If your suppliers can send OIOUBL or Peppol invoices directly, encourage them to do so. Structured formats significantly reduce manual work because e-conomic can read invoice data without relying on OCR.

Agree clear invoice standards with suppliers

To make conversion into e-conomic as accurate as possible, align with your key suppliers on how they issue invoices. Consider asking them to:

Clear standards reduce manual coding in e-conomic and make it easier to automate posting rules and approval workflows.

Prepare coding information for e-conomic

Before importing supplier invoices, define how they should be posted in your e-conomic chart of accounts. This preparation helps you map invoice data correctly during conversion:

Having this structure in place before conversion allows e-conomic and any connected OCR tools to suggest or automatically apply the correct accounts and VAT codes.

Organise invoices before importing

Well-organised invoice files make the conversion process faster and more reliable. Consider the following practices:

Although e-conomic does not require a specific file naming convention, consistent naming helps you quickly identify and correct issues during conversion and validation.

Handle foreign currency and cross-border invoices

Supplier invoices in foreign currencies or from foreign suppliers require extra preparation before conversion to e-conomic:

Preparing this information in advance allows you to set the correct VAT treatment and amounts when the invoice is converted and posted in e-conomic.

Ensure compliance with Danish retention and documentation rules

Digital invoices stored in e-conomic must meet Danish bookkeeping and VAT documentation requirements. Before conversion, make sure that:

By preparing supplier invoices with these points in mind, you create a solid foundation for accurate, efficient conversion into e-conomic format and reduce the risk of errors, rejected invoices and non-compliance during audits.

Using e-conomic Smart Inbox for automatic invoice capture and conversion

Smart Inbox in e-conomic is a central hub where all incoming purchase invoices, credit notes and receipts are collected, read and prepared for booking. Instead of typing invoice data manually, you let the system capture information automatically using OCR and predefined rules. This reduces errors, speeds up processing and helps you stay compliant with Danish bookkeeping and VAT rules.

How Smart Inbox works in practice

Every e-conomic agreement has a unique Smart Inbox email address. Suppliers can send their invoices directly to this address, or you can forward invoices you receive in your own mailbox. You can also upload documents manually as PDF or image files, or import structured formats such as XML, OIOUBL or Peppol BIS.

When a document arrives in Smart Inbox, e-conomic automatically reads the content and suggests key data such as supplier, invoice number, invoice date, due date, total amount, VAT amount and currency. You then review and approve the suggestions before the invoice is transferred to the purchase module and prepared for posting to the ledger.

Supported document types and formats

Smart Inbox is designed to handle the most common formats used in Denmark:

Structured formats (OIOUBL, Peppol, XML) usually provide more accurate data capture, because the invoice fields are clearly defined. For PDF and image files, Smart Inbox uses OCR to read the content and then interprets the data based on Danish invoice standards and your existing supplier settings.

Setting up Smart Inbox for your company

To get the most out of Smart Inbox, it is important to configure a few elements from the start:

Automatic data capture and field mapping

Smart Inbox reads and maps invoice data to the fields used in e-conomic. For Danish companies registered for VAT, this includes:

Where possible, Smart Inbox also suggests the correct ledger account, cost center, department or project, based on your previous postings and supplier defaults. You can adjust these suggestions before approving the invoice, and the system will learn from your corrections over time.

Handling VAT correctly in Smart Inbox

Accurate VAT handling is critical under Danish rules. Smart Inbox supports standard Danish VAT logic, but you remain responsible for the final classification. For each invoice, you should verify that:

Smart Inbox can suggest VAT codes based on supplier and invoice content, but you should always review invoices that involve cross-border transactions, mixed VAT rates or partially deductible VAT.

From Smart Inbox to booking in the ledger

Once you have reviewed the captured data, you can approve the invoice in Smart Inbox. The invoice is then created in the purchase module with all relevant fields pre-filled. Before posting to the ledger, you can still adjust:

When the invoice is posted, it becomes part of your official accounting records and is included in your VAT reporting and financial statements in line with Danish bookkeeping requirements.

Using Smart Inbox with approval workflows

Smart Inbox can be combined with approval workflows in e-conomic. After data capture, invoices can be routed to specific employees or managers for review and approval before they are posted. This is particularly useful for companies that must document internal controls and segregation of duties under Danish bookkeeping rules.

You can define approval limits based on amount, department or project, and ensure that invoices above a certain threshold are always approved by a responsible person. Smart Inbox provides a clear overview of which invoices are waiting for approval and helps you avoid late payments and interest charges.

Reducing manual work and errors

By centralising invoice capture in Smart Inbox, you significantly reduce manual data entry. This lowers the risk of typing errors in invoice numbers, dates, amounts or VAT, which in turn reduces reconciliation issues and corrections in your Danish VAT returns. It also makes it easier to keep your accounts up to date, because invoices are processed continuously instead of in large manual batches.

Compliance and document storage

Invoices processed through Smart Inbox are stored digitally in e-conomic together with the booking entry. This supports Danish requirements for electronic storage and traceability of accounting material. You can always open the original invoice from the booking, see the full audit trail and document how VAT and expenses were treated.

Because all documents are stored centrally, you are better prepared for potential control from the Danish Tax Agency and can quickly retrieve invoices based on supplier, amount, date, account, project or other search criteria.

Best practices for using Smart Inbox in Denmark

To get maximum value from Smart Inbox in a Danish context, consider the following practices:

With a well-configured Smart Inbox and consistent internal routines, you can convert incoming invoices into e-conomic format efficiently, maintain accurate Danish VAT reporting and keep your bookkeeping both compliant and up to date.

Converting emailed PDF invoices into e-conomic via a dedicated email address

Sending supplier invoices directly to e-conomic via a dedicated email address is one of the fastest ways to get PDF invoices into your accounting system. Instead of downloading, printing or manually uploading files, you forward them to a unique email that feeds into e-conomic’s Smart Inbox, where they can be read by OCR, enriched and prepared for booking in line with Danish bookkeeping rules.

How the dedicated email address in e-conomic works

Each e-conomic agreement can have one or more dedicated email addresses for incoming invoices and documents. When a supplier sends a PDF invoice to this address, e-conomic automatically:

The email address is unique to your company, so all invoices sent there are linked directly to your e-conomic agreement. You can share this address with suppliers or use it internally to forward invoices received by employees.

Setting up and sharing your invoice email address

In e-conomic you can create or view your dedicated email address in the Smart Inbox or document settings. For most Danish companies it is best practice to:

Centralising all supplier invoices on one email address reduces the risk of missing invoices and makes it easier to comply with Danish documentation and storage requirements.

Requirements for emailed PDF invoices

To ensure that invoices can be converted correctly into e-conomic format and meet Danish VAT and bookkeeping rules, you should require that suppliers:

Well-structured invoices improve OCR accuracy and reduce manual corrections when you convert them in e-conomic.

Workflow: from email to booked invoice

A typical workflow for converting emailed PDF invoices into e-conomic looks like this:

  1. The supplier emails a PDF invoice to your dedicated invoice address.
  2. The invoice appears in Smart Inbox, where OCR extracts key data.
  3. You or your accountant review the suggested data, correct any fields and assign the correct ledger accounts, VAT codes and cost centres.
  4. If you use approval workflows, the invoice is routed to the responsible manager for approval.
  5. Once approved, the invoice is posted to the purchase ledger and becomes part of your digital archive.

This process ensures that all emailed invoices are converted into a structured e-conomic format that supports reporting, VAT returns and audit requirements in Denmark.

Best practices for Danish companies

To get the most out of the dedicated email function and stay compliant in Denmark, consider the following practices:

With a clear setup and consistent use of the dedicated email address, your company can significantly reduce manual data entry, improve accuracy and maintain a complete, audit-ready archive of all supplier invoices in e-conomic.

Importing invoices in bulk into e-conomic from other accounting systems

When you migrate to e-conomic from another accounting system, importing invoices in bulk is often the most efficient way to keep your Danish bookkeeping complete and compliant. Properly planned, a bulk import allows you to bring in historical purchase and sales invoices, preserve VAT documentation and maintain a clear audit trail for the Danish Tax Agency (Skattestyrelsen).

When bulk importing invoices makes sense

Bulk import is particularly useful if you:

Supported data sources and formats

e-conomic supports importing invoice data from a range of systems, as long as you can export the data in a structured format. Typical formats include:

PDF files alone are not sufficient for bulk import, because they do not contain structured data. If you only have PDFs, you will usually need an OCR or invoice capture solution that converts them into structured data before import.

Preparing data for import

Before importing, clean and standardise your invoice data. This reduces errors and ensures that your records meet Danish bookkeeping requirements.

Key points to check:

Mapping invoice fields to e-conomic

During import, each column or XML tag must be mapped to the correct field in e-conomic. Typical mappings include:

Correct mapping is essential to ensure that your VAT reporting, profit and loss and balance sheet are accurate after the import.

Importing sales and purchase invoices

Sales invoices (debtors) and purchase invoices (creditors) are usually imported separately. For each type, decide whether you want to import:

If you import full history, you may also need to import related payments and credit notes to keep customer and supplier balances correct.

Handling VAT and Danish compliance

For Danish companies, VAT handling is a critical part of any bulk import. Ensure that:

Imported invoices must support your VAT returns and be stored in a way that meets Danish bookkeeping rules, including retention of documentation for at least five years.

Testing with a sample import

Before importing thousands of invoices, run a test with a small sample file. Check that:

Adjust your mapping and data format based on the test results, then proceed with the full import once you are confident everything is correct.

Using e-conomic tools and integrations

Depending on your setup, you can import invoices into e-conomic by:

For larger or more complex migrations, it is often efficient to combine these tools with professional accounting support to ensure that the imported data meets Danish regulatory standards.

Post-import checks and reconciliation

After the bulk import, perform thorough checks:

Document your import process and reconciliation results. This documentation can be valuable during audits and demonstrates that your transition to e-conomic has preserved the integrity of your Danish accounting records.

Mapping invoice fields correctly to e-conomic (VAT, accounts, dimensions, cost centers)

Correctly mapping invoice fields when converting documents into e-conomic is essential for accurate bookkeeping, VAT reporting and compliance with Danish rules. A well-configured setup also reduces manual corrections and speeds up your month-end closing.

Core invoice fields that must be mapped

When supplier invoices are imported or converted to e-conomic format, each key field should be linked to the right place in your chart of accounts and VAT setup:

Mapping VAT correctly in e-conomic

Denmark has a standard VAT rate of 25% on most goods and services, with a number of exempt areas (for example certain financial services, health care and education). There are no reduced VAT rates, so correct mapping focuses on distinguishing between:

In e-conomic, these are handled via VAT codes linked to your accounts. When converting invoices, make sure that:

Incorrect VAT mapping can lead to under- or over-reporting in your periodic VAT return to Skattestyrelsen, so it is worth testing your mappings on a sample of invoices before going fully automatic.

Choosing the right accounts for invoice lines

Each invoice line should be mapped to the correct general ledger account in your chart of accounts. For Danish companies, this is crucial for both statutory reporting and management reporting. Typical mappings include:

When setting up automatic conversion rules in e-conomic or connected OCR tools, you can define default accounts per supplier or per type of expense. For example, invoices from your electricity provider can default to a utilities account, while software subscriptions can default to an IT expenses account. This reduces manual coding and keeps your P&L consistent.

Using dimensions and cost centers in e-conomic

Beyond the main account, many Danish businesses use e-conomic dimensions (such as departments, projects or cost centers) to track profitability and budgets. When converting invoices, you can map:

These dimensions can often be derived from information on the invoice, such as a project reference, order number or internal contact person. In e-conomic, you can create rules that automatically assign a department or project based on the supplier, the account or keywords in the invoice description. This makes your reporting more detailed without adding manual work.

Handling foreign currency invoices

When you receive invoices in EUR or other currencies, correct mapping ensures that both the foreign currency and DKK values are stored properly. In e-conomic you should:

This is important for companies trading within the EU and globally, as it affects both your profit and your VAT reporting where reverse charge rules apply.

Practical steps to set up reliable mappings

To make your invoice conversion into e-conomic as accurate and automated as possible, it helps to follow a structured setup:

  1. Review and clean your chart of accounts, VAT codes and dimensions so they reflect your current business and Danish reporting requirements.
  2. Define default accounts and VAT codes per supplier for your main vendors, especially utilities, telecoms, software, logistics and professional services.
  3. Set up automatic rules in e-conomic or your scanning/OCR solution to map invoice lines based on supplier, text patterns or amounts.
  4. Test the mappings on a sample of invoices and verify that VAT, accounts and dimensions are posted correctly in the ledger.
  5. Document your mapping rules and internal controls so that bookkeepers and auditors can understand how invoices are coded.

Quality control and compliance

Danish bookkeeping rules require that accounting records are accurate, traceable and stored in a way that allows effective control. When converting invoices to e-conomic format, you should regularly:

A disciplined approach to mapping invoice fields in e-conomic gives you reliable financial data, reduces the risk of VAT errors and supports compliance with Danish bookkeeping and documentation requirements.

Handling foreign currency and cross-border invoices in e-conomic

When you receive invoices in foreign currencies or from suppliers and customers outside Denmark, e-conomic can handle them efficiently – but only if the settings and accounting treatment are correct. Proper setup is essential to comply with Danish VAT rules and to keep your bookkeeping and reporting in line with the Danish Bookkeeping Act and Skattestyrelsen’s requirements.

Setting up currencies and exchange rates in e-conomic

Before you start converting foreign invoices, make sure your currency settings in e-conomic are configured correctly. The base currency in Danish companies is typically DKK, but you can create and use additional currencies such as EUR, USD, GBP, SEK or NOK.

Exchange rates can be maintained manually or via automatic updates. For Danish tax and VAT reporting, the key principle is that amounts must ultimately be recorded in DKK. You can use:

Whichever source you use, apply it consistently and keep documentation of the rates used for each accounting period. This is important if Skattestyrelsen requests supporting evidence for your VAT and income tax calculations.

Converting EU cross-border invoices (B2B and B2C)

For invoices within the EU, VAT treatment depends on whether the transaction is B2B or B2C and whether you are dealing with goods or services. When converting these invoices into e-conomic format, you must map them to the correct VAT codes and accounts.

Key rules for Danish companies include:

Handling invoices from outside the EU

Invoices from suppliers and customers outside the EU require a different VAT treatment. When converting these invoices into e-conomic, pay attention to how customs, import VAT and export rules are reflected in your accounts.

Mapping VAT, accounts and dimensions for foreign invoices

When converting foreign currency and cross-border invoices into e-conomic format, correct field mapping is crucial. Each invoice line should be linked to:

For foreign currency invoices, ensure that the original currency, exchange rate and DKK equivalent are all captured. In e-conomic, this allows you to track amounts in both the foreign currency and DKK, and to reconcile supplier and customer balances correctly.

Dealing with exchange rate differences

Between the invoice date and the payment date, exchange rates often change. Danish accounting rules require you to recognize realized exchange gains or losses when the invoice is settled, and unrealized differences at the balance sheet date if you revalue open items.

In e-conomic, you can:

Make sure the conversion process preserves the original invoice date and currency so that e-conomic can calculate the correct difference between the original rate and the payment or revaluation rate.

Cross-border invoice content and documentation

To comply with Danish bookkeeping rules, cross-border invoices converted to e-conomic must still contain all mandatory information, including:

When invoices are scanned, imported via Smart Inbox or received through Peppol, ensure that these fields are captured and mapped correctly during conversion. Missing or incorrect data can lead to VAT errors and problems during a tax audit.

Using Smart Inbox and OCR for foreign invoices

e-conomic Smart Inbox and integrated OCR tools can read and interpret foreign invoices, but they must be trained and configured for cross-border scenarios. To improve accuracy:

For example, if you receive an invoice from a German supplier with German VAT that you cannot deduct in Denmark, you should map the VAT-inclusive amount to an expense account and use a VAT code that does not claim Danish input VAT.

VAT reporting and control for cross-border transactions

All converted cross-border invoices must feed correctly into your Danish VAT return and, where applicable, your EC Sales List and OSS reports. In e-conomic, this depends entirely on the VAT codes you use during conversion.

As part of your monthly or quarterly closing, you should:

This control process helps ensure that your digital invoice conversion supports accurate VAT reporting and reduces the risk of corrections or penalties from Skattestyrelsen.

Practical tips for smooth handling of foreign and cross-border invoices

To make daily work easier and keep your Danish accounting compliant, consider the following practices when working with e-conomic:

With the right setup and controls, e-conomic can reliably handle foreign currency and cross-border invoices while keeping your Danish bookkeeping, VAT and documentation fully compliant.

Validating converted invoices before posting to the ledger

Before you post converted invoices to the ledger in e-conomic, it is crucial to validate both the accounting data and the formal invoice requirements under Danish rules. Proper validation reduces the risk of VAT errors, incorrect cost allocation and non-compliance with the Danish Bookkeeping Act and Skattestyrelsen’s (Danish Tax Agency) requirements.

Check mandatory supplier and invoice information

Start by confirming that the converted invoice contains all legally required fields for Danish VAT invoices. For domestic B2B invoices where VAT is charged, you should verify that the following information is present and correctly captured:

For invoices with special VAT treatment (for example reverse charge, VAT-exempt supplies or margin schemes), make sure that the relevant legal reference or explanatory text from the supplier is visible and correctly interpreted in e-conomic.

Validate VAT codes, rates and amounts

Denmark currently applies a standard VAT rate of 25% on most goods and services. When validating converted invoices, check that:

If the invoice is in a foreign currency, confirm that e-conomic uses the correct exchange rate and that the VAT base in DKK matches the rate published by Danmarks Nationalbank or your company’s documented exchange rate policy. Differences between supplier VAT amounts and your calculated VAT in DKK should be investigated before posting.

Confirm account and dimension mapping

Accurate posting to the chart of accounts is essential for reliable financial reporting and VAT returns. Before you approve a converted invoice, review:

Use supplier-specific posting templates in e-conomic where possible. After conversion, quickly compare the suggested accounts and dimensions with your standard setup for that supplier and adjust any deviations before posting.

Review invoice dates, periods and due dates

Incorrect dates can distort both your financial statements and VAT reporting periods. When validating converted invoices, check that:

For invoices that relate to multiple periods (such as rent, subscriptions or maintenance), consider whether accruals or prepayments are needed and ensure that the converted invoice is split or adjusted accordingly in e-conomic.

Handle foreign and cross‑border invoices carefully

Cross-border invoices require extra validation to comply with Danish VAT rules. For purchases from EU suppliers where reverse charge applies, confirm that:

For purchases from suppliers outside the EU, verify whether Danish import VAT or customs duties apply, and ensure that the invoice and any customs documents are posted using the correct VAT and duty codes. Always check that the converted amounts and VAT handling match your customs broker documentation.

Use e-conomic validation tools and approval workflows

e-conomic offers features such as Smart Inbox, automated rules and approval workflows that can support your validation process. To strengthen control before posting:

Make sure that the person who approves the invoice in e-conomic has actually reviewed the converted data against the original document and your internal policies, not just the total amount.

Compare converted data with the original document

Even with high-quality OCR and integrations, errors can occur during conversion. Before posting, visually compare key fields in e-conomic with the original PDF or electronic invoice:

Pay special attention to similar-looking characters (for example 0 and O, 1 and I) and decimal separators, which can lead to significant posting errors if misread by OCR.

Document your validation process

The Danish Bookkeeping Act requires that your bookkeeping is traceable, reliable and well documented. To support this, ensure that your validation process is clearly described and consistently applied. In practice, this means:

A documented and consistently followed validation process not only supports compliance with Danish regulations but also reduces the risk of errors in your financial statements and VAT reporting.

Common errors when converting invoices to e-conomic format and how to fix them

When converting invoices to e-conomic format in Denmark, most issues come from missing data, wrong VAT handling or incorrect supplier setup. Below are the most common errors we see in practice and how to resolve them so your bookkeeping stays compliant with Danish rules and SKAT requirements.

1. Missing or invalid VAT number (CVR) on supplier invoices

One of the most frequent problems is that the supplier’s VAT number (CVR) is missing, incomplete or does not match the supplier card in e-conomic. This can cause validation errors and incorrect VAT reporting.

How to fix it:

2. Wrong VAT code or VAT rate applied

Another typical error is that invoices are imported with the wrong VAT code, for example using the standard 25% Danish VAT on purchases that should be zero-rated or reverse charged. This leads to incorrect VAT returns and potential corrections with SKAT.

How to fix it:

3. Incorrect account mapping for expenses

When invoices are converted from PDF or other formats, the expense lines are sometimes booked to generic or wrong accounts, which distorts your P&L and makes Danish statutory reporting less reliable.

How to fix it:

4. Missing or wrong invoice date and due date

Invoices sometimes import with today’s date instead of the actual invoice date, or with a wrong due date. This affects payment runs, aging analysis and the period in which costs are recognized.

How to fix it:

5. Currency mismatches and wrong exchange rates

For foreign currency invoices, errors often occur when the invoice is imported as DKK instead of the original currency, or when the wrong exchange rate is used. This can create differences between supplier balances and your general ledger.

How to fix it:

6. OCR misreading key fields on scanned PDFs

When using scanning or OCR tools, amounts, invoice numbers or supplier names can be misread, especially on low-quality PDFs or scanned paper invoices. This leads to duplicate invoices, missing invoices or wrong amounts being posted.

How to fix it:

7. Missing mandatory fields for Danish e-invoices

For electronic invoices that must comply with Danish standards (e.g. OIOUBL or Peppol), some fields are mandatory. Missing order references, EAN numbers or project references can cause the invoice to be rejected by public sector customers or large private companies.

How to fix it:

8. Wrong dimension, department or cost center allocation

Many Danish companies use dimensions such as department, project or cost center. When invoices are converted, these dimensions are sometimes left blank or assigned incorrectly, which weakens internal reporting and budgeting.

How to fix it:

9. Posting to the wrong financial period

Invoices are sometimes posted to the wrong month or fiscal year, especially around year-end. This affects your Danish annual accounts and VAT reporting.

How to fix it:

10. Incomplete approval and documentation

If invoices are converted and posted without proper approval or documentation, you risk non-compliance with Danish bookkeeping rules, which require that all entries are traceable and supported by adequate documentation.

How to fix it:

11. Duplicate invoices and double postings

When importing from email, scanning tools or other accounting systems, the same invoice can accidentally be imported more than once. This inflates costs and supplier balances.

How to fix it:

12. Not updating supplier data after system changes

After migrating from another accounting system or changing your e-conomic setup, old supplier data may no longer match your new chart of accounts, VAT codes or dimensions. This causes recurring errors every time an invoice is converted.

How to fix it:

By systematically addressing these common errors and configuring e-conomic correctly, you reduce manual corrections, keep your Danish VAT and bookkeeping compliant, and create a more reliable, automated invoice flow from receipt to final posting.

Automating invoice approval workflows in e-conomic after conversion

Once invoices have been converted into e-conomic format, the next step is to route them through a structured, largely automated approval workflow. Properly configured workflows help Danish companies stay compliant with bookkeeping rules, maintain clear audit trails and avoid bottlenecks in invoice processing.

Setting up approval flows in e-conomic

In e-conomic you can define approval flows that reflect your internal authorization policy and spending limits. Typical configurations include:

Approval rules can be based on supplier, amount, cost center, department, project or account. This allows you to route invoices for rent, utilities, consulting, IT subscriptions or cross-border purchases to the right responsible person automatically.

Using Smart Inbox and workflows together

When invoices arrive in the Smart Inbox (via email, upload or integration), e-conomic can automatically read key data, suggest postings and assign the invoice to an approval flow. After basic validation, the invoice is sent directly to the relevant approver without manual forwarding. This reduces the risk of invoices being lost in personal inboxes and shortens the time from receipt to posting.

Defining roles, limits and responsibilities

To automate approval in a controlled way, it is important to define clear roles for each user:

In e-conomic you can link approval rights to user roles and set monetary limits per user or group. This supports internal control requirements and helps demonstrate segregation of duties during audits.

Automating routing by supplier, account and cost center

To minimize manual work, configure routing rules that automatically send invoices to the correct approver based on:

These rules can be combined with amount thresholds so that small recurring invoices are approved quickly, while large or unusual invoices trigger additional review.

Handling foreign currency and cross-border invoices in workflows

Invoices in EUR, SEK or other currencies can follow the same automated workflow as DKK invoices, but it is important to:

This helps ensure that cross-border invoices are approved by people who understand the VAT treatment, such as reverse charge on services from other EU countries or customs-related costs on imports.

Digital approval, documentation and audit trail

Every approval action in e-conomic is logged with user, date, time and any comments. The original invoice file (PDF, XML, OIOUBL or Peppol) is stored together with the posting and approval history. This creates a complete digital audit trail that supports Danish bookkeeping requirements for documentation, traceability and retention.

Auditors and management can see who approved which invoice, when and under which cost center or project. This makes it easier to demonstrate that internal approval policies are followed and that expenses are authorized by the correct decision-makers.

Exception handling and escalation rules

Even in an automated workflow, some invoices will require special attention. In e-conomic you can configure:

Clear exception and escalation rules help keep the approval process moving and reduce the risk of late payments or blocked deliveries.

Integrating approval workflows with payment and cash flow

Once invoices are approved, they can move directly into the payment process. By aligning approval deadlines with supplier payment terms, you can avoid interest charges and maintain good supplier relationships while still protecting cash flow. For example, you can set internal targets to approve invoices within a certain number of days after receipt, leaving enough time for review before the due date.

Finance teams can use e-conomic reports to monitor the total value of invoices pending approval, grouped by approver, department or due date. This provides visibility into upcoming cash outflows and helps prioritize which invoices need attention first.

Compliance with Danish bookkeeping rules

Automated approval workflows in e-conomic support compliance with Danish bookkeeping legislation by ensuring that:

By combining structured approval flows with proper digital storage, companies can meet legal requirements while streamlining their daily invoice handling.

Integrating e-conomic with scanning/OCR tools and third-party apps

Integrating e-conomic with scanning and OCR tools is one of the fastest ways to reduce manual data entry, avoid posting errors and keep your Danish bookkeeping compliant. A well‑designed setup lets you capture paper invoices, emailed PDFs and structured e‑invoices, convert them into e‑conomic format and route them directly into your Smart Inbox or purchase module.

Typical integration scenarios for Danish businesses

Most companies in Denmark use e-conomic together with one or more of the following:

The goal in every case is the same: capture all invoice data once, map it correctly to e-conomic fields and avoid retyping or re‑uploading documents.

How scanning and OCR tools work with e-conomic

Modern OCR solutions do more than read text from a PDF. They typically:

When configured correctly, the OCR tool can also suggest default ledger accounts, cost types or departments based on supplier, CVR number or historical postings in e-conomic.

Connecting third‑party apps through the e-conomic API

Third‑party integrations usually rely on the e-conomic REST API. A standard setup will:

For Danish companies, it is important that the integration supports Danish VAT codes, local chart of accounts and, where relevant, cost centres and dimensions used for internal reporting.

Key mapping and configuration points

To avoid posting errors and VAT issues, pay attention to how your scanning/OCR or third‑party app maps data into e-conomic:

Workflow: from paper or PDF to posted invoice

A typical end‑to‑end workflow for a Danish company might look like this:

  1. The supplier sends a PDF invoice by email or a paper invoice by post.
  2. The invoice is scanned or forwarded to the OCR tool, which extracts data and validates key fields.
  3. The OCR tool sends the invoice data and PDF to e-conomic Smart Inbox or directly as a draft supplier invoice.
  4. The bookkeeper or approver reviews the draft, checks VAT codes, accounts and cost centres, and approves the invoice.
  5. The invoice is posted to the ledger and included automatically in the next Danish VAT return and management reports.

With a mature setup, most invoices only require a quick visual check before posting, significantly reducing manual work.

Compliance and documentation in Denmark

Danish bookkeeping rules require that all posted entries can be traced back to underlying documentation. When integrating scanning/OCR tools and third‑party apps with e-conomic, make sure that:

Because e-conomic is cloud‑based, you also need to ensure that any external tools you use comply with GDPR, especially if invoices contain personal data such as names, private addresses or CPR‑related information. Choose providers that store data within the EU/EEA or offer adequate safeguards, and sign data processing agreements where relevant.

Choosing the right tools and avoiding common pitfalls

When selecting scanning/OCR solutions and third‑party apps for use with e-conomic in Denmark, consider:

Common issues include invoices imported with the wrong VAT code, suppliers created multiple times due to inconsistent data and missing attachments. These can usually be prevented with careful initial configuration and periodic reviews of integration logs.

With a well‑planned integration between e-conomic, scanning/OCR tools and other business apps, Danish companies can streamline invoice processing, strengthen VAT compliance and maintain a complete, searchable archive of all e‑invoices and supporting documents.

Ensuring compliance with Danish bookkeeping rules when storing e-invoices in e-conomic

When you store e-invoices in e-conomic, you must comply with Danish bookkeeping rules (Bogføringsloven) and VAT legislation. Proper digital storage is not only a legal requirement, but also a prerequisite for smooth VAT audits and efficient internal control. Below is a practical overview of what you need to have in place when using e-conomic as your primary archive for e-invoices.

Legal retention period for e-invoices

In Denmark, all accounting records, including e-invoices and supporting documents, must be stored for at least 5 full financial years after the end of the financial year to which they relate. This applies to:

If your company is subject to special sector rules (for example financial services or regulated industries), longer retention periods may apply according to specific legislation. In such cases, you should align your e-conomic setup with those extended requirements.

Where and how invoices may be stored

Danish rules allow electronic storage of invoices both in Denmark and abroad, as long as the data is:

Using e-conomic as a cloud solution is fully compatible with Danish bookkeeping rules, provided you can at any time retrieve complete invoice data and documentation for inspection. You should ensure that your internal procedures describe that e-conomic is your main storage location and that you do not delete original files from the system before the retention period expires.

Content requirements for stored e-invoices

To be compliant, every stored e-invoice must contain the information required by Danish VAT law. As a minimum, this includes:

When you convert invoices into e-conomic format, you should verify that all of these fields are captured correctly. Missing or incorrect data can lead to rejected VAT deductions or adjustments during an audit.

Ensuring audit trail and traceability in e-conomic

Danish bookkeeping rules require a clear audit trail from each transaction in the ledger back to the original documentation. In e-conomic this means that:

Make sure your users consistently attach or match the correct invoice document to each entry. When importing or converting invoices in bulk, test that document links are created automatically and remain intact after posting.

VAT compliance when storing e-invoices

For Danish VAT-registered businesses, correct storage of e-invoices is essential to support:

In e-conomic, you should define VAT codes that reflect your actual VAT situation, including:

When invoices are converted and stored, the VAT code used in e-conomic must match the legal VAT treatment shown on the invoice. This ensures that your stored e-invoices support the figures reported in your periodic VAT returns.

Format and integrity of digital documents

Danish rules allow you to store invoices in any electronic format as long as the content is readable and unchanged. In practice, this means:

e-conomic automatically preserves the uploaded or received file. You should avoid manual editing of invoice images or PDFs outside the system, and instead rely on accounting entries in e-conomic to reflect corrections.

Access control and internal procedures

Compliance is not only about storing invoices, but also about who can access and change data. To align e-conomic with Danish bookkeeping requirements, you should:

These measures reduce the risk of errors and fraud and demonstrate to auditors that you have adequate internal controls around your digital invoice process.

Handling corrections, credit notes and cancellations

Danish bookkeeping rules require that you do not delete or overwrite posted invoices. Instead, you must correct errors via:

All related documents (original invoice, credit note, correspondence) should be stored and linked in e-conomic so that the full history is visible. This ensures that both the accounting records and the e-invoice archive present a complete and transparent picture.

Exporting data for audits and inspections

The Danish Tax Agency may request electronic access to your accounting records and invoices. When using e-conomic, you should be able to:

It is good practice to periodically test your export routines so that you can quickly respond to an audit request. This also helps you verify that your digital archive in e-conomic is complete and consistent.

GDPR and personal data in e-invoices

Many invoices contain personal data, such as names, private addresses or contact details. Under GDPR, you must ensure that:

Because bookkeeping rules require a minimum 5-year retention period, you generally cannot delete invoice data earlier at the request of the data subject. Instead, you should explain that storage is necessary to comply with legal obligations. e-conomic’s role as a data processor should be covered by an appropriate data processing agreement.

Practical best practices for compliant storage in e-conomic

To ensure that your use of e-conomic fully complies with Danish bookkeeping rules when storing e-invoices, consider implementing the following practices:

With these measures in place, e-conomic can serve as a fully compliant, efficient and secure archive for your e-invoices under Danish law.

Best practices for archiving and searching converted invoices in e-conomic

Efficient archiving and searching of converted invoices in e-conomic is essential for smooth daily bookkeeping, fast audits and full compliance with Danish bookkeeping rules. A well-structured setup saves time, reduces errors and makes it easier to document VAT and income to the Danish Tax Agency (Skattestyrelsen) when needed.

Use a clear folder and document structure

Start by defining a consistent structure for how invoices are stored in e-conomic. For most Danish companies, it is practical to organise documents by financial year and document type. For example, you can separate purchase invoices, sales invoices, credit notes and other vouchers, and then group them by year and period. This makes it easier to retrieve all documentation for a specific VAT period or financial year-end.

Make sure that all converted invoices are attached to the correct supplier or customer, and that each document is linked to the relevant entry in the ledger. This ensures that you can always trace a transaction from the general ledger back to the original invoice image or e-invoice file.

Use meaningful naming conventions and references

When invoices are imported or converted into e-conomic, ensure that document numbers and references are used consistently. Use the supplier’s invoice number, your own internal voucher number and, where relevant, order or project numbers. This allows you to search by multiple criteria and quickly find the right document, even several years later.

For Danish VAT documentation, it is particularly important that the invoice clearly shows VAT amounts at the applicable rates (for example 25% standard VAT, or 0% for exempt or export transactions) and that these amounts can be easily matched to the booked transaction. A clear reference structure helps you demonstrate this link during a tax inspection.

Take advantage of e-conomic’s search and filter options

e-conomic offers powerful search and filter tools that become much more effective when your data is structured consistently. Train users to search by supplier, customer, invoice number, amount, date interval, account, dimension or project. This is especially useful when you need to retrieve all invoices for a specific supplier, a particular cost centre or a given VAT period.

Use saved searches or standard filters for recurring tasks, such as finding all invoices for a specific quarter, all invoices with 25% VAT, or all documents linked to a particular project. This reduces manual work and speeds up month-end and year-end procedures.

Use dimensions, cost centres and projects consistently

If you use dimensions, cost centres or projects in e-conomic, make sure they are always applied in the same way when invoices are converted and posted. For example, always tag rent, utilities, travel expenses or IT costs with the same department or cost centre. This not only improves internal reporting, but also makes it much easier to search and filter invoices by business unit or activity.

Consistent use of dimensions also helps you document the allocation of costs and revenues across different activities, which can be relevant for transfer pricing, grant reporting or internal management reporting.

Ensure compliance with Danish retention rules

Danish bookkeeping legislation requires businesses to store accounting records, including invoices and supporting documents, for at least 5 years after the end of the financial year they relate to. This applies regardless of whether the documents are stored physically or electronically. By archiving all invoices digitally in e-conomic, you can meet this requirement in an efficient and secure way.

Make sure that your e-conomic setup allows you to access invoices for the full retention period, even if you change accountant, reorganise the company or switch to a new system in the future. When planning data exports or system migrations, always include invoice images and e-invoice files, not just ledger entries.

Keep original formats and metadata

When you convert invoices to e-conomic format, always keep the original file attached to the transaction. For example, if you receive an OIOUBL or Peppol e-invoice, or a PDF from a supplier, store that original document together with the booking in e-conomic. This ensures that you can always present the invoice in its original form, with all legally required information such as supplier details, VAT number, invoice date, payment terms and VAT breakdown.

Where possible, retain metadata such as import date, source system, user who approved the invoice and any approval comments. This information can be important during audits or internal reviews, especially for larger invoices or transactions with higher risk.

Document your archiving procedures

To ensure consistent practice across the company, document how invoices should be archived and searched in e-conomic. Describe who is responsible for checking that invoices are correctly attached, which dimensions or cost centres must be used, and how users should search for documents in connection with VAT returns, financial statements or audits.

Clear internal procedures reduce the risk of missing documents, duplicated invoices or incorrect postings. They also make it easier to onboard new employees and to demonstrate to auditors and authorities that your bookkeeping is reliable and well controlled.

Regularly review and clean up data

Even though invoices must be stored for at least 5 years, it is good practice to review your data regularly. Check that all converted invoices are linked to the correct entries, that there are no duplicates, and that all important fields such as VAT code, account and supplier are filled in correctly. Correcting errors early makes later searches and reconciliations much easier.

When the legal retention period has expired, you can plan a controlled clean-up of old data, taking into account both bookkeeping rules and GDPR. This helps you keep your e-conomic system efficient and ensures that you only store personal data for as long as necessary.

Protect access and ensure data security

Access control is an important part of good archiving practice. Use e-conomic’s user roles and permissions so that employees only have access to the invoices and functions they need. This reduces the risk of unauthorised changes or access to sensitive information, such as salary-related invoices or confidential supplier agreements.

Combine this with secure login procedures and regular reviews of user access. Together with e-conomic’s backup and security features, this helps you meet Danish data protection requirements and ensures that your archived invoices remain available, complete and trustworthy throughout the retention period.

Data security and GDPR considerations when digitizing and converting invoices

When you digitize and convert invoices to e-conomic, you process large amounts of personal and financial data. In Denmark this must comply with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the Danish Data Protection Act, as well as the Danish Bookkeeping Act, which sets strict rules for electronic storage and retention of accounting material.

What personal data is processed on invoices

Invoices often contain personal data within the meaning of GDPR, for example:

When you upload, scan or import such invoices into e-conomic, your company acts as a data controller and must be able to demonstrate compliance with GDPR principles: lawfulness, fairness, transparency, data minimisation, accuracy, storage limitation, integrity and confidentiality, and accountability.

Legal basis and data processing agreements

You must have a clear legal basis for processing invoice data. In most Danish businesses this is:

Because e-conomic and any scanning/OCR providers process data on your behalf, you must have a written data processing agreement (DPA) with each provider. The DPA should clearly describe:

Data storage, retention and deletion in Denmark

Under the Danish Bookkeeping Act, electronic accounting material, including e‑invoices stored in e-conomic, must generally be kept for 5 years from the end of the financial year to which the material relates. This retention duty overrides normal GDPR deletion rules as long as the data is needed to fulfil the legal obligation.

To balance bookkeeping and GDPR requirements, you should:

Remember that test data and training exports should not contain real personal data unless they are subject to the same security and retention rules.

Security measures when digitizing invoices

GDPR requires “appropriate technical and organisational measures” to protect invoice data. For Danish companies using e-conomic this typically includes:

Using OCR and third‑party tools in a GDPR‑compliant way

When you integrate e-conomic with OCR or scanning tools, each additional system becomes part of your processing chain. To stay compliant:

Handling data subject rights

Individuals whose data appears on invoices have rights under GDPR, including the right of access, rectification and, in some cases, erasure or restriction of processing. In practice:

Document your procedures so that your accounting team and external accountant handle such requests consistently.

Data breaches and incident response

If invoice data is lost, stolen or accessed by unauthorised persons, this may be a personal data breach under GDPR. Danish companies must:

Agree in advance with your accounting software and OCR providers how incidents will be reported to you, and keep internal records of all breaches and remedial actions.

Aligning bookkeeping compliance with privacy by design

Digitizing invoices in e-conomic makes it easier to comply with Danish bookkeeping rules and at the same time implement “privacy by design” and “privacy by default”. When you set up your invoice flows:

By combining robust security, clear retention rules and well-documented procedures, you can convert invoices to e-conomic format efficiently while meeting both GDPR and Danish bookkeeping requirements.

How do I scan invoices into e-conomic using the e-conomic app?

  1. Download and install the e-conomic app on your phone.
  2. Place the invoice on a well-lit flat surface.
  3. Open the app and log in using the login credentials provided earlier.
  4. Click on the "Ny" button.
  5. Scan the invoice into e-conomic by clicking "udgift," placing the camera on the invoice, and taking a picture of it.
  6. Add any additional information about the invoice, if applicable.
  7. Click "submit" to complete the process and see the invoice in e-conomic.

To see both pages with all fields in e-conomic, swipe right and left.

When carrying out key administrative procedures, due to the risk of errors and possible legal consequences, it is advisable to consult an expert. If necessary, we encourage you to get in touch.

Withdraw reply

Leave a comment

Fields marked with * are mandatory to be completed

Comment*
Name*


Email*

0 answers to the article "Converting Invoices to E-Economic Format in Denmark"